Couverture
3 4e Edition (revue, augmentée et illustrée)
Vézelay - Septembre 2005 Janvier 2010
2010 - Année Jacquaire
page II
Impression : Société périgourdine de photocopie à Périgueux
Intégration des mises à jour : Corazon Communications à Tourtoirac
Dépôt légal - 3e édition : septembre 2005 4e édition : janvier 2010
1er tirage - 01/10
ISBN : 978-235669-023-4
page III
ajouter : À la mémoire de Jean-Charles Chassain († 2007)
page IV
Ami pèlerin,
Cette troisième Pour fêter l’Année Sainte 2010, prestigieuse en tant qu’année jacquaire, nous sommes particulièrement heureux de vous offrir l’aquarelle numérotée incluse, ainsi que l’enluminure de Béatrice Van Den Bossche d’un “saint Jacques en pèlerin”, inspiré des heures à l’usage de Bourges (XVIe siècle).
En outre, cette quatrième édition illustrée (…) l’expérience des deux trois précédentes pour fournir aux pèlerins de la voie de Vézelay un instrument de qualité supérieure, encore mieux adapté à leurs besoins, plus complet aussi, et de cette manière contribuer toujours plus à rendre à cette voie historique une la fréquentation qu’elle n’aurait jamais dû perdre de cette voie historique. C’est ainsi que(…) tous très vivement.
Des changements (…) site Internet de l’association www.vezelay-compostelle.eu) et améliorer (…)
I. Tracé (Surlignage bleu porté sur les cartes IGN)
(…)
Par contre, nous attirons tout spécialement l’attention du pèlerin (…) campagnards, évite le goudron la plupart du temps (quitte à rallonger) le long desquels aucun refuge pèlerin n’est installé et poursuit des objectifs touristiques et sportifs.
(…)
II. Hébergement (Positionnement et catégories indiqués sur les cartes IGN)
(…)
Près de neuf onze ans se sont écoulés depuis la première édition (…) jusqu’en l’année 2000.
Cette quatrième édition est l’heureux aboutissement de nos efforts tout au long de ces dix dernières années pour redynamiser la voie, grâce notamment à la vente de ce guide, dont tous les excédents permettent la création de refuges pèlerins. En ce début 2010, ce sont près d’une vingtaine de refuges qui ont été créés, tandis que de plus en plus d’hébergements privés pèlerins se sont mis en place le long du tracé.
Depuis cette date, la Cette mise en place des hébergements pèlerins au long du tracé (…)
Au moment de la sortie de cette troisème édition - septembre 2005 quatrième édition - janvier 2010 - bien des points d’accueil
(…)
- accueils pèlerins individuels à domicile : Sévry, Baugy, Bourges, Sainte-Fauste, Domecy-sur-Cure,
Charenton-du-Cher,Coulanges-les-Nevers, Nevers, Mars-sur-Allier,Saint-Parize-le-Chatel Saint-Pierre-le-Moûtier, Livry,Arcomps, Limoges, Isle, Thiviers, Sorges, Périgueux, Momuy, Orthez, etc. ; - accueils pèlerins familiaux à domicile :
Argenton-sur-Creuse,La Réole, Bazas, ; - refuges privés :
Cuncy-les-Varzy,Loye-sur-Arnon, Aureil, Port-Sainte-Foy, Captieux ; - refuge associatif : Corbigny, Roquefort-des-Landes ;
- refuges municipaux : Déols, Varzy, Arbourse, Saint-Révérien, Flavignac, Pellegrue
(…)
page XIII
Châteaumeillant (Cher)
Frères missionnaires des campagnes
Messe vendredi 18h45
Toussaint à Pâques : Chapelle du Prieuré -ancien presbytère
Pâques à Toussaint : Église Chateaumeillant
page XIV
(…) La responsabilité de l’auteur ou de l’association des Amis et Pèlerins de Saint-Jacques de la voie de Vézelay ne saurait en aucun cas être engagée du fait de l’utilisation du présent guide et du suivi des itinéraires proposés ; ni les uns, ni l’autre ne peuventil ne peut en particulier (…) autrui.
Enfin, concernant les commerces et/ou les hébergements indiqués dans ce guide, l’auteur s’interdit de porter un quelconque jugement sur la qualité des hébergements et ne peut voir son action mise en cause du fait de la présence d’une référence qui serait rendue erronée ou inadaptée par la fermeture ou la qualité insuffisante d’un établissement.
page XVII
ATTENTION !
Outre le balisage du GR 654 (…)
En outre, de plus en plus d’initiatives locales (associations jacquaires, organismes de tourisme, Conseils généraux, etc.), souhaitent baliser telles ou telles voies secondaires et/ou transversales plus ou moins jacquaires. Si localement, ces travaux sont intéressants et promeuvent une meilleure connaissance de la dynamique compostellane, en vue de courtes sorties, randonnées, promenades, etc., le pèlerin doit rester vigilant pour ne pas se tromper en suivant ces sollicitations qui ne font pas partie de son pèlerinage et qui peuvent même l’égarer.
Dans tous les cas (…)
7. (…)
page XVIII
CH - TH (…)
HPP - Les hébergements pèlerins privés offrent (…) Certains H.P.P. peuvent proposer le dîner, (…) des refuges et A.P.D., certains H.P.P. n’ayant jamais pratiqué le pèlerinage.
page XXV
Branche Nord, par Bourges :
- 1. Vézelay - Varzy
3335,3 - 2. Varzy - La Charité-sur-Loire
43,544,7 - 3. La Charité-sur-Loire - Baugy
2930,3 - 8. Déols - Velles
19,520,2 - 9. Velles - Argenton
2121,3 - Total Branche Nord :
259264,8 km
Branche Sud, par Nevers :
- 4. Nevers - Saint-Pierre-le-Moûtier
29,529,3 - Total Branche Sud :
298297,8 km
Voie en Limousin et Aquitaine :
- 28. Bazas - Captieux
1921,0 - 30. Roquefort - Mont-de-Marsan
2931,1 - 31. Mont-de-Marsan - Saint-Sever
19,521,4 - 33. Hagetmau - Orthez
2828,2 - Total Limousin-Aquitaine :
625631,2 km
Total général par Bourges : 884 896,0 km
Total général par Nevers : 923 929,0 km
page XXVIII
Points d’accès publics à Internet : à remplacer complètement
Bourgogne
YONNE - 89
AVALLON (89200)
- Mission locale Rurale du Tonnerrois et de l’Avalonnais - 55, grande rue - T. 03 86 34 47 40 - milo.tonnerre ml.bourgogne.fr (Tonnerre), milo.avallon ml.bourgogne.fr (Avallon)
- La Maison de l’Image et des nouvelles technologies - 2, avenue Pierre Vigoureux - T. 03 86 31 64 72 - m-d-image wanadoo.fr
- Le grand Café de l’Europe - 7, place Vauban - 03 86 34 04 45 - legrandcafedeleurope@89.com
VEZELAY (89450)
- Office de tourisme - 12, rue St Etienne - T. 03 86 33 23 69 - vezelay.otsi wanadoo.fr
Branche nord
Bourgogne
NIEVRE - 58
LA CHARITE SUR LOIRE (58400)
- Office de tourisme - 5, place Sainte-Croix - T. 03 86 70 15 06
VARZY (58210)
- Office de tourisme - 8, rue Delangle - T. 03 86 29 74 08 - otsi.varzy sfr.fr
Centre
CHER - 18
BOURGES (18000)
- Correspondant informatique à BOURGES - T. 02 48 20 57 97 - stephane.bourry wanadoo.fr
- Emmetrop Friche culturelle - 26, rte La Chapelle - T. 02 48 50 38 61 - emmetrop orange.fr
- Médiathèque de Bourges - Palais des Congrès - T. 02 48 23 22 50 - mediatheque ville-bourges.fr
- Livrenberry - 7, place 4 piliers - T. 02 48 02 56 12
SAINT-GERMAIN-DU-PUY (18390)
- BIJ - 2, rue Joliot Curie - T. 02 48 66 31 15 - espace.jeunes saintgermaindupuy.fr
INDRE - 36 ARGENTON-SUR-CREUSE (36200)
- Le Brazza - 1, place de la République - T. 02 54 24 13 27 - brazza2 wanadoo.fr
CHATEAUROUX (36000)
- Médiathèque - 49, rue Nationale - T. 02 54 08 35 35 - mediatheque ville-chateauroux.fr
- Mission locale de Châteauroux pour l’initiative des jeunes - 15, rue de la République - T. 02 54 07 70 00 - mission.locale chateauroux.org
- Magasin Africa 36 - 15, rue St Luc - T. 02 54 27 92 11 - africa36 orange.fr
DÉOLS (36130)
- Office de tourisme - 6, rue de l’Abbaye - T. 02 54 07 58 87 - otourisme wanadoo.fr
- Cyber espace - 7, avenue Paul Langevin (vendredi et samedi de 14h à 16h)
ISSOUDUN (36100)
- Médiathèque Albert Camus - Avenue de Bel Air - T. 02 54 21 61 43
- Centre de Congrès Champs Elyséees - bd Roosevelt - tél . 02 54 03 32 60 - congres issoudun.fr
- Bar, Restaurant La locomotive - 7, bd Pierre Favreau - T. 02 54 21 11 59 - contact@bar-restaurantlalocomotive .com
Branche sud
Bourgogne
NIEVRE - 58
CORBIGNY (58800)
- SSII (Services Solutions Informatiques Internet) - 1, place de la Mairie - T. 03 86 20 07 24
GUERIGNY (58130)
- Centre social (près de la mairie) - T. 03 86 60 43 60 - accueil csi-guerigny.fr
NEVERS (58000)
- BIJ de la Nièvre - 3, place St Laurent - T. 03 86 59 30 42 - bij58 wanadoo.fr
PREMERY (58700)
- Mairie - T. 03 86 68 12 40 - point internet seulement
ST-PIERRE-LE-MOUTIER (58240)
- Bibliothèque (mardi, mercredi, vendredi de 16h à 18h) - T. 03 86 90 19 94 - mairie.stpierrelemoutier wanadoo.fr
ALLIER - 03
AINAY-LE-CHATEAU (03360)
- Café des sports - 5, place Faubourg - T. 04 70 07 90 78 - kafedessports wanadoo.fr
LE VEURDRE (03320)
- Mairie - 37, rue de Bourbon - T. 04 70 66 40 67 - mairie.le.veurdre wanadoo.fr
LURCY-LEVIS (03320)
- Médiathèque - 72, bd Gambetta - T. 04 70 67 62 33 - mediatheque-payslevis orange.fr
Centre
CHER - 18
CHARENTON-DU-CHER (18210)
- Mairie - T. 02 48 62 00 30 - mairie.charentonducher wanadoo.fr
CHATEAUMEILLANT (18370)
- Relais service public - place Saint Blaise - 09 63 51 68 77 - rsp.chateaumeillant orange.fr
SAINT-AMAND-MONTROND (18200)
- Association ANNA - 2, rue Racine - T. 02 48 62 01 20 - anna.asso wanadoo.fr
INDRE - 36
LA CHATRE (36400)
- Office de tourisme - 134, rue Nationale - T. 02 54 48 22 64 - ot.la-chatre pactlachatre.com
- Bibliothèque - 134, rue Nationale - T. 02 54 48 41 33 - bmlachatre wanadoo.fr
- Génilac Centre - 8, rue Ajasson de Grandsagne - T. 02 54 48 21 12 - contact genilaccentre.fr
- Maison des Jeunes et de la Culture - 5, rue de l’Abbaye - T. 02 54 48 08 23
NEUVY-SAINT-SEPULCHRE (36230)
- Café L’Arcade - 3, avenue Thabaud Boislareine - T. 02 54 30 83 95 Branche commune
EGUZON (36270)
- Médiathèque - rue Jules Ferry - T. 02 54 01 40 81 - bibliotheque.eguzon wanadoo.fr
- L’Expresso (Bar, Tabac) - 7, place de la République - T. 02 54 47 40 40 (fermé les dimanche et lundi après-midi) - jf.palancher@orange .fr
GARGILESSE DAMPIERRE (36190)
- Mairie - T. 02 54 47 83 11 - mairie.gargilesse-dampierre wanadoo.fr
Limousin
CREUSE - 23
CROZANT (23160)
- L’éclat de soleil (Maria) - 28, rue Armand Guillaumin - T. 05 55 89 98 26 - m.hillewaere wanadoo.fr (Accès gratuit)
BENEVENT-L’ABBAYE (23210)
- Presse Alimentation - 12, rue du marché - T. 05 55 62 61 26 - maume2 wanadoo.fr
LA SOUTERRAINE (23300)
- MJC Maison pour tous - Centre Social - 27, rue Lavaud - T. 05 55 63 19 06 - mjc.lasouterraine wanadoo.fr
- Cybercafé Damocless - 6 impasse St Michel - T. 05 55 63 52 74 - damocless2 wanadoo.fr (11h30 à 22h00 du lundi au samedi et de 18h00 à 22h00 le dimanche)
HAUTE-VIENNE - 87
AIXE-SUR-VIENNE (87700)
- Cyber-base - 44, av du Président Wilson - T. 05 55 70 77 13 - contact cyber-base.org
CHALUS (87230)
- Bibliothèque - 19, place Salvador Allende - T. 05 55 78 15 76 - bibli.chalus orange.fr
- Office du tourisme des Monts de Chalus - 28, avenue François Mitterand - T. 05 55 78 51 13 - tourisme-chalus wanadoo.fr
FEYTIAT (87220)
- Bibliothèque multimédia André Périgord - T. 05 55 48 43 20 - bibliotheque feytiat.fr
LIMOGES (87000)
- L’Antre - 14, rue des Arènes - T. 05 55 11 97 29 - www.l-antre.fr (du lundi au samedi)
- Bar L’Interval - rue du Maréchal Juin - tél 05 55 01 23 90 - interval wanadoo.fr - (du mardi au samedi)
- Bibliothèque francophone multimédia - 2, place Aimé Césaire - T. 05 55 45 96 00 - www.bm-limoges.fr (mercredi & samedi)
- Boutique Club Emploi de Limoges -16, place Jourdan - T. 05 55 45 15 90 - bce limoges.cci.fr
- Centre Régional d’Information Jeunesse - 13, cours Jourdan - T. 05 55 10 08 00 - info crijlimousin.org (lundi au vendredi)
- Tendance Web.com - 5, bd Victor Hugo - T. 05 55 10 93 61 (de 10h à 4 h, 7 jours) - Service.Administratif TendanceWeb.Com
- Cybernaute - 9, rue Palvézy - T. 05 55 32 59 71 - point internet seulement
PANAZOL (87350)
- Centre d’Animation Communal - T. 05 55 31 05 90 - yaneck.baldacci cac-panazol.com
SAINT-LEONARD-DE-NOBLAT (87400)
- Bibliothèque - place Denis Dussoubs - T. 05 55 56 76 87 - bibliotheque.municipale ville-saint-leonard.fr
Aquitaine
DORDOGNE - 24
LA COQUILLE (24450)
- Bibliothèque - square Jean Jaurès - T. 05 53 52 89 34 - bibliothequelacoquille orange.fr
MUSSIDAN (24400)
- Bibliothèque - place de la République - T. 05 53 81 06 48 - bibliotheque.mussidan wanadoo.fr
PERIGUEUX (24000)
- La Cyber tour - 9, cours Fénelon - T. 05 53 02 51 76
- Ouratech - place du Général Leclerc - T. 05 53 06 31 09 - contact ouratech.com
- Restaurant Buffet de la gare - 11, rue Denis Papin - T. 05 53 53 10 53
- Netrunner - 15 bis, rue de la Cité - T. 05 53 04 01 63
- Mairie - place de l’Hôtel de ville - T. 05 53 02 82 00 - contact perigueux.fr
SAINT-ASTIER (24110)
- Virtual Web Desk - 5, rue Emile Zola - T. 05 53 06 02 14 - contact virtualwebdesk.com
THIVIERS (24800)
- Le Thiber.lien - 30, rue du Général Lamy - T. 05 53 62 57 89 - lethiber.lien wanadoo.fr
PORT-SAINTE-FOY (33220)
- Bibliothèque de Ste-Foy-La-Grande - 8, rue J.L Faure - T. 05 57 46 29 70 - mediatheque stainte-foy-la-grande.fr
GIRONDE - 33
BAZAS (33430)
- Médiathèque - 17, esplanade St Sauveur - T. 05 56 65 12 46 - mediatheque.bazas orange.fr
- Café d’Oc - 13, rue Bragous - T. 05 56 25 96 08 - www.cafedoc.com
- Cybercafé Oxgames - 1, rue St Martin - T. 05 56 25 07 54
LA REOLE (33190)
- Bibliothèque - esplanade du Général De Gaulle - T. 05 56 61 10 11
- Salon de thé Eclectik - 13, rue des frères faucher - T. 05 56 71 16 79 - celine.rivallant laposte.net
LANDES - 40
HAGETMAU (40700)
- Atelier Multiservices Informatique - allée Turré - T. 05 58 79 86 23 - ami-hcu wanadoo.fr
MONT-DE-MARSAN (40000)
- Atelier Multiservices informatiques - esplanade du midou - T. 05 58 75 71 69 - ami montdemarsan.fr (mardi après-midi et mercredi de 10h à 13h et de 14h à 19h)
- Agence Landaise Pour l’Informatique - 175, place de la Caserne Bosquet - T. 05 58 85 80 00 - direction alpi40.org
- T6 - 33bis, av Henri Farbos - T. 05 58 75 37 06 - service.administratif leterminal.com
- Informatique 40 - 710, avenue du Maréchal Foch - T. 05 58 06 00 40 - informatique40 wanadoo.fr
ROQUEFORT (40120)
- Atelier Multiservices informatiques - 9, place Gaston Lasserre - T. 05 58 45 52 65 - ami.roquefort alpi40.org
SAINT-SEVER (40500)
- Atelier Multiservices Informatique - Communauté de communes du Cap de Gascogne - rue Dr Louis Fournier - T. 05 58 76 09 69 - ami-stsever@wanadoo
PYRENEES-ATLANTIQUES - 64
ORTHEZ (64300)
- Centre Socioculturel d’Orthez - 2, rue Pierre Lasserre - T. 05 59 69 35 78 - centresocioculturel.orthez wanadoo.fr
- Cyberbase - 2, rue Pierre Lasserre - tél 05 59 67 25 61 - cbb.bearndesgaves orange.fr
SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT (64220)
- Cyberbase - T. 05 59 49 21 50 - cyberbase garazibaigorri.com
SAINT-PALAIS (64120)
- Médiathèque - bd Ste Madeleine - T. 05 59 65 28 72 - cyberbase.amikuze voila.fr