mardi 10 janvier 2012— Dernier ajout lundi 23 avril 2012

Mise à jour du Guide - 3 janvier 2012

Branche Nord

Étape Vézelay - Varzy (1N)

au km0, VÉZELAY 89450 :

Supprimer :

  • H. La Palombière
  • Bar/brasserie La Terrasse
  • CH Maison Théodore de Bèze
  • CH Le Pontot

Modifier :

  • AHR Centre Sainte-Madeleine (hébergement et accueil des pèlerins) - Fermé pour une durée indéterminée à compter du 1/11/2010

au km 23,6, ajouter :

  • HPP/CH (Mme Gilberte Ackermans) 06 77 29 82 34 06 77 29 83 45

Étape La Charité-sur-Loire - Baugy (3 N)

au km 9,4 SANCERGUES, modifier :

  • HR* Auberge des Hirondelles (Nov. 2011 : fermé - en cours de vente)

au km 13,2 CHARENTONNAY, modifier :

  • Bar-Epicerie “Chez Laurette”

Ajouter, au km 17,5 SÉVRY 18140, Bondonnat, à 800m. par le chemin à gauche avant le pont :

  • Accueil pèlerin à domicile - (Mr. Mme A. Pottier) - T. 02 48 72 74 14 - 06 71 05 64 37. Prévenir la veille

Étape Baugy - Bourges (4 N)

au km 4,7 VILLABON, ajouter :

  • Gite pèlerin municipal - clé R. Le petit détour (02 48 69 10 07 - sauf lundi) - clé en Mairie T. 02 48 69 21 64 lundi après-midi ou chez Mme Proisy T. 02 48 69 25 54.

au km 28,9 BOURGES, modifier :

  • AHR - Soeurs de Ste-Ursule, 26, rue Porte Jaune - T. 02 48 50 78 53 - Reçoivent dames uniquement. Prévenir la veille
  • Accueil pèlerin à domicile (M. Mme Melin) Michel.Melin2 wanadoo.fr
  • Foyer Saint François 11/13 rue Joyeuse - T. 02 48 23 19 20 (tarif pèlerin) 12bis, Bd. Clémenceau - Fermé pour durée indéterminée (travaux). - (Déc. 2011)
  • H La Camargue 107, route de la Charité. T. 02 48 24 15 06 - 06 45 54 72 73

Étape Bourges - Charost (5 N)

au km 7,6 LA CHAPELLE-SAINT-URSIN, supprimer :

  • Accueil pèlerin à domicile (Mme Orrigo)

Branche Sud

Étape Vézelay - Corbigny (1 S)

au km0, VÉZELAY 89450 :

Supprimer :

  • H. La Palombière
  • Bar/brasserie La Terrasse
  • CH Maison Théodore de Bèze
  • CH Le Pontot

Modifier :

  • AHR Centre Sainte-Madeleine (hébergement et accueil des pèlerins) - Fermé pour une durée indéterminée à compter du 1/11/2010

Étape Corbigny - Prémery (2 S)

au km 20,2 SAINT-RÉVÉRIEN, modifier :

  • Refuge pèlerin municipal “Voie de Vézelay” Apporter denrées pour dîner Denrées au refuge.

au km 30,1 OULON, ajouter :

  • CH - HPP (G. et H. Cabarat) - à Boulon, juste avant le carrefour des Fontaines avec la D.107 - T. 03 86 68 06 81 - 06 82 05 12 17 - Tarif pèlerin. Prévenir la veille.

Étape Prémery - Nevers (3 S)

au Km 32 NEVERS, ajouter :

  • CH.*** Mr. Eric Bouchoux - 20bis, rue du Petit Mouesse - T. 03 86 61 19 39 - 06 80 27 35 12 - Prévenir la veille

Étape Valigny - Saint-Amand-Montrond (6 S)

au km 11,3 AINAY-LE-CHÂTEAU, modifier :

  • Pas d’hébergement
  • Ouverture le 15 Mars 2012 du Refuge pèlerin municipal « Voie de Vézelay » - 20ter, rue des Récollets - (Repas) - (Du 15/3 au 15/10 - ouvert quotid. 16h.) - T. 04 70 29 00 30

au km 18,2 CHARENTON-DU-CHER, corriger :

  • CH Mme Magnin Magnien

au km 19,9 SAINT-PIERRE-LES-ETIEUX, ajouter :

  • CH .TH**** « Château de Saint-Pierre » (Mme van Oosterhout) - T. 02 48 60 54 81 - 00 31 653 111 545

au km 30,1 SAINT-AMAND-MONTROND, modifier :

  • C*** municipal de la Roche - (1/4-30/9) (Avril-septembre)
  • HR** Relais Mercure l’Amandois

Étape Saint-Amand-Montrond - Le Châtelet (7 S)

au km 2,6 ORVAL, supprimer :

  • CH (Mme Doradoux)

au km 17,6, modifier :

  • Refuge pèlerin privé “Voie de Vézelay” / C / pâture. (M.Mme Gravost)

au km 25,0 ARDENAIS, ajouter :

  • CH.TH « Vilotte » (Mr. Champenier) T. 02 48 96 04 96 - 06 25 59 24 51

Étape Le Châtelet - La Châtre (8 S)

au km 3,5 modifier :

  • CH et HPP M et Mme Rostaing - T. 04 94 28 65 23 02 48 61 45 78

au km 31,1 LA CHÂTRE, ajouter :

  • HPP Mme Josiane Pirot «  Moulin Bourgnon  » (en face Auberge de Jeunesse) 13, rue du Moulin Bourgnon - T. 02 54 48 20 27 - 06 63 13 11 45

Branche commune

Étape Crozant - La Souterraine (12)

au km 24,6 LA SOUTERRAINE, supprimer et modifier :

  • H Bon séjour / R La Gousse d’ail - 23/33 Route de Limoges - T. 05 55 63 01 36 ou 05 55 63 19 64
  • HR Grand Hôtel - T. 05 55 63 04 02
  • HR Jinjaud - T. 05 55 63 02 53 ou 05 55 63 09 87 05 55 63 02 53

Étape La Souterraine - Bénévent-l’Abbaye (13)

au km 20,9 BÉNÉVENT-L’ABBAYE, modifier :

  • Gîte (Mme Godson)
  • CH La Chouette (Mme Godson)
  • CH.**T.H. - HPP « La Chouette » (Mme Claire Godson) 17, rue de Montlhéry - T. 05 55 62 6112 - 06 76 79 15 88 - Prévenir la veille

Étape Bénévent-l’Abbaye - Châtelus-le-Marcheix (14)

au km 4,6 MARSAC, modifier :

  • HR/Bar La Table marsacoise
  • Gite « chez Bernie », 32, avenue du Limousin - T. 06 73 50 37 00 - Cuisine possible - produits à disposition
  • R Le Marsac
  • R « Chez Jacques » rue de la Gasne - T. 05 87 40 02 83

Étape Châtelus-le-Marcheix - Saint-Léonard-de-Noblat (15)

au km 29,5 SAINT-LÉONARD-DE-NOBLAT, ajouter :

  • HPP La Halte aux grains (Mme Evelyne Joch-Serex) - 6, rue Gay-Lussac - T. 05 55 37 19 01 - 06 08 02 91 10 - Prévenir la veille

Étape Les Cars - La Coquille (18)

Modifier l’en-tête relatif à l’itinéraire en Dordogne :

L’itinéraire de la voie de Vézelay est entièrement balisé sur tout le département (balises marquées à la coquille européenne) par l’Association des Amis et Pèlerins de Saint-Jacques du Limousin-Périgord.

Néanmoins, l’association locale a créé sur quelques portions du chemin en Dordogne un balisage dit «  nouveau  » par rapport au tracé décrit et proposé dans le guide, soit pour éviter certains hébergements, soit pour satisfaire les desiderata des instances administratives locales.

Nous attirons l’attention du pèlerin sur les difficultés qui peuvent s’ensuivre (éloignement des hébergements signalés sur le parcours du guide, allongement en km, etc …) et renouvelons à chacun qu’il ne peut s’engager sur ces «  nouveaux  » tracés qu’à ses propres risques.

Nous confirmons que le descriptif du guide est le seul préconisé si le balisage diverge. À signaler que des distributions de brochures ont lieu pour inciter aux changements « nouveaux ».

Étape Thiviers - Sorges (20)

au km 16,8 Sorges, ajouter :

  • CH/HPP (Marie-Luce Olive) - Chataignarias- T. 05 24 13 73 02 - 06 83 97 44 30

Étape Sorges - Périgueux (21)

au km23,7 PÉRIGUEUX, modifier :

  • AJ/Foyer de jeunes travailleurs (En cours de restructuration adminis. Tél. pour s’assurer possibilité hébergement - Décision sous 2 mois)

Étape Périgueux - Saint-Astier (22)

Modifier l’en-tête relatif à l’étape :

L’association locale des Amis et Pèlerins de St-Jacques et le Conseil général du département ont décidé de modifier le tracé du chemin historique décrit dans le guide, notamment sur les étapes Périgueux/Saint-Astier et Saint-Astier/ Mussidan.

L’une des difficultés de marche de l’étape Périgueux/Saint-Astier se situe le long de la D.3 (bruyante et fréquentée) malgré l’aménagement du bas-côté gauche de cette voie. Donc, faire particulièrement ATTENTION !

Toutefois pour éviter toute confusion, il est rappelé que le pèlerin qui souhaite vraiment suivre l’itinéraire historique, ne doit se fier qu’au seul descriptif et aux cartes de l’Itinéraire du pèlerin de Saint-Jacques sur la voie historique de Vézelay.

Étape Saint-Astier - Mussidan (23)

Hébergement

au km 7,8 Planèze, modifier :

  • Bar/R “Monte Cristo” (Mme Chalard) « Le Kayola »- T. 05 53 81 55 06

au km 8,4 NEUVIC-SUR-L’ISLE, modifier :

  • HPP-Gite (M. Mme Peyruchaud) - 18, rue de la Font St-Pey - T. 05 53 81 58 04 - 06 81.84 50 22 - Prévenir la veille
  • CH**** Chez vous

au km 13,9 DOUZILLAC, modifier :

  • HPP/CH Mme Mampaey
  • Bar “Bellevue”
  • Bar/R « Le Moneta » - Pl. de l’Eglise - T. 05 53 82 31 02

au km 18,5 SAINT-LOUIS-EN-L’ISLE, modifier :

  • RBar Au Petit Saint-Louis (Mme Fargeot)

au km 19,6 SOURZAC, modifier :

  • HR**** Le Chaufourg - Fermé en cours de vente (Déc. 2011)
  • R La Table d’Eugénie « Rocher des Gourmets » T. 05 53 81 54 4705 53 82 45 23

au km 23,7 MUSSIDAN, modifier :

  • HR** Le Midi

Parcours

  • 9,2 : Virage à gauche  (…) chemin de terre Carrefour - prendre à gauche rue du Tuquet ; passer devant station épuration eaux usées
  • 9,4 : Embranchement (gros chêne) (…) les champs Carrefour (stop) - prendre à droite l’av. de la Gare (D.44)
  • 9,8 : Calvaire Jubilé 1901 - poursuivre tout droit
  • 10,1 : Arrivée (…) l’Isle

Étape Mussidan - Sainte-Foy-la-Grande (24)

Hébergement

au km 20,819,5 La Cabane

  • HPP/CH (M. Drillon)

Parcours

La modification du parcours de la sortie de Mussidan jusqu’à St-Géry diminue d’1,4km le total de l’étape, le ramenant ainsi à 32,6km (contre 34km).

Cette amélioration du parcours est due à Jean-Marie Leduc, vice-président des Amis et pèlerins de saint-Jacques du Limousin-Périgord.

Remplacer :

  • km 0 Mussidan  : église. Tout droit,(…)
  • 10,4 Guillou (…) face, direction Fraisse, La Catie

Par :

  • km 0 Mussidan  : Église. Prendre à droite la rue Saint-Agnan. On traverse successivement deux ponts sur la Crempse
  • 0,2 Carrefour avec rue de Bergerac, prendre en face, en montant, la voie piétonne Passage Pierre Le Cayre
  • 0,3 Prendre à gauche la rue Beaupuy
  • 0,7 Poursuivre en face par la rue des Anciens d’A.F.N.
  • 0,9 Lotissement Le Maine, poursuivre tout droit
  • 1,0 Fin rue des Anciens d’A.F.N., prendre route à droite vers Seguinou et Le Maine
  • 1,1 Carrefour rue de la Burée. A gauche, calvaire : poursuivre tout droit en montant (panneau 30km/h). Dans virage en montant, laisser le chemin à droite et poursuivre
  • 1,4 Laisser à gauche petite route vers Seguinou, poursuivre en direction de Burée (CH)
  • 1,6 Borne Incendie. Prendre à droite chemin sous bois et lisière champs
  • 2,1 A droite petite pièce d’eau. On quitte le sous-bois pour poursuivre le chemin à travers prés
  • 2,2 Arrivée sur petite route que l’on prend à gauche
  • 2,3 Poursuivre sur cette petite route en en laissant une autre qui part à droite
  • 2,5 Lotissement la Ferme de Cumy, poursuivre cette petite route
  • 2,9 Fin du goudron. Poursuivre en face le chemin encastiné (Panneau DFCI Double - St-Médard de Mussidan, les Bitarelles) qui entre sous bois
  • 3,1 Laisser chemin à gauche et poursuivre tout droit
  • 3,8 Carrefour chemin « D.F.C.I. Landais » : prendre le chemin à droite
  • 4,1 Prendre chemin à gauche
  • 4,4 Ferme « Bellevue ». Poursuivre tout droit
  • 5,0 Arrivée sur petite route. La prendre sur la droite (en face, protection grillagée de l’autoroute A.89)
  • 5,3 Carrefour route vers Mazet et Les Jaunies. L’emprunter vers la gauche
  • 5,4 Passage sous l’autoroute. Poursuivre tout droit, en laissant à gauche, petite route vers l’Enclos
  • 5,5 Franchir pont en pierre sur la Petite Beauronne (Ligne Moyenne tension)
  • 5,6 Panneau lieu-dit Les Jaunies
  • 5,8 Dans virage, prendre à droite chemin de terre en montant
  • 5,9 Arrivée dans virage petite route, prendre immédiatement à droite chemin de terre en montant
  • 6,0 Poursuivre tout droit sous bois (laisser le chemin à droite)
  • 6,1 Fourche de chemins. Prendre chemin à gauche
  • 6,5 Poursuivre tout droit le chemin le long de la clôture grillagée (laisser petit sentier à droite)
  • 7,7 Carrefour de chemins. Borne Incendie. Prendre chemin en face vers Bourg Saint-Géry à 750m
  • 8,4 Fin du chemin sous bois. A gauche, petite pièce d’eau. Le sentier traverse quelques petites constructions légères. A gauche, abreuvoir à bestiaux. Poursuivre. A droite, maison
  • 8,45 Arrivée sur D.20, la prendre à gauche
  • 8,5 Saint-Géry u - Monuments aux Morts (sur D.20), laisser route à droite vers Le Bourg de St-Géry. Poursuivre sur D.20
  • 8,8 Carrefour D.20/C.201 - poursuivre tout droit la D.20
  • 9,1 Carrefour Guillou : laisser route à droite vers Les Roches, et prendre la C.3 à gauche, direction Fraisse et La Catie
  • 10,3 Carrefour de Lavaure (à gauche route de la Contie, étang à droite)  : continuer tout droit vers la Catie
  • 11,1 Carrefour de Bosset…

Étape Saint-Ferme - La Réole (26)

au km 20,2 LA RÉOLE, modifier :

  • Accueil pèlerin familial à domicile - T 05 56 25 80 06
  • HPP / CH / TH (M Prévost)
  • CH***/TH/G Domaine des Massiots

Étape La Réole - Bazas (27)

au km 3,7 FLOUDÈS, modifier :

  • Gîte municipal du Moulin de Piis - Ecart env. 7km (aller-retour) du tracé.

au km 5,6 BLAIGNAC, supprimer :

  • Accueil pèlerin à domicile (M. René Ostinet)

au km 19,0 LADOS (33124), ajouter :

  • HPP M. Mme C. de Montalier - Pruéra - T. 05 56 65 49 75 - 06 83 51 16 92 - Prévenir la veille